1
00:00:40,290 --> 00:00:43,623
ଏବଂ ତୁମେ ଏହା ନିକଟକୁ ନ ଆସିବା ପୂର୍ବରୁ କହିଥିଲ କି?

3
00:00:43,961 --> 00:00:47,545
ଆପଣଙ୍କୁ ବାସ୍ତବରେ ଆଗରୁ କହିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

4
00:00:48,048 --> 00:00:51,632
ଏହାକୁ କିପରି କରାଯିବ ସେ ବିଷୟରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚିନ୍ତା କରୁଛନ୍ତି |

5
00:00:51,969 --> 00:00:55,302
ତୁମେ ତା’ର କ୍ରୋଧ ଦୁଇ ଜାଣି ନାହଁ |

6
00:00:55,722 --> 00:01:01,388
ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ଏକ ବାଟ ବା ଏକ ପୁରୁଣା ବିବାହିତ ଦମ୍ପତି,
କିନ୍ତୁ ମନ୍ଦ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ

7
00:01:27,671 --> 00:01:31,755
ଅଭିନୀତ: ଜିନ୍ ଜେଙ୍ଗମିନ୍ |

8
00:01:44,521 --> 00:01:46,933
ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ: ଶ୍ରୀ କିମ୍ ୱାନ୍ |

9
00:02:16,970 --> 00:02:20,053
ଶେଷ ସ୍କିନ୍କାର୍ ଆଗମନ |

10
00:02:42,246 --> 00:02:45,989
- ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନକୁ ଆସ |
- ତେଣୁ ପରେ ଫେରି ଆସ |

11
00:02:46,083 --> 00:02:52,329
କିପରି?

12
00:02:53,257 --> 00:02:55,919
- ଯେପରି ବ୍ୟସ୍ତ |
- ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଫ୍ ସିଜନ୍ ନୁହେଁ କି?

13
00:02:56,260 --> 00:02:58,421
ମୁଁ ଶୁଣିଥିଲି ନିକଟରେ ଏକ ଅନ୍ଧ ତାରିଖ ଥିଲା ...

14
00:02:59,513 --> 00:03:01,253
ଭଲ ଖାଦ୍ୟ |

15
00:03:18,115 --> 00:03:22,930
- ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ଗରମ ପାନୀୟ ଦେଖେ |
- ତୁମେ ଗରିବ ପିଲା, ମଦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମଦ

16
00:03:24,930 --> 00:03:27,930
- କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ହାଲୁକା ଦିଅନ୍ତୁ |
- ଠିକ୍ ଅଛି |

17
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
ମୁଁ ପିତାଙ୍କ କଥା ଶୁଣିଲି

18
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
ଓହ, ମଦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅଧିକ ଶକ୍ତି |

19
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
ଆପଣ ପୁରାତନ ସଞ୍ଚୟ କରି ନାହାଁନ୍ତି |

20
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
କିଏ

21
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଲି, କିନ୍ତୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ବସନ୍ତ ଆସ |

22
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଲି, କିନ୍ତୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ବସନ୍ତ ଆସ |

23
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
- ଏହାକୁ ଡ୍ରଗ୍?
- କିଛି ନାହିଁ |

24
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
ଆବେଗ

25
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
ବଡ ପରେ

26
00:03:57,000 --> 00:04:02,622
ଏକ ନୂତନ pattern ାଞ୍ଚାକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରାଯାଇପାରେ |

27
00:04:05,000 --> 00:04:10,000
ସଂକ୍ଷେପରେ ଆମେ ନୂତନ ସ୍ଥିତିକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ସାହସ ଖୋଜିବାକୁ ଚାହୁଁ |

28
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
ମୁଁ ଜାଣେ

29
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
ନିକଟରେ କ new ଣସି ନୂତନ ଷ୍ଟକ୍ ନାହିଁ?

30
00:04:19,666 --> 00:04:22,026
ମୁଁ ତୁମକୁ ପାଗଳ ପରି ପସନ୍ଦ କରେ |

31
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
ଠିକ୍, ଏହାକୁ ଲାଇନରେ ପିଇବା |

32
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
ଏହା କ’ଣ?

33
00:04:39,690 --> 00:04:41,608
ନୂତନ ଯୋଗାଣ?

34
00:04:41,782 --> 00:04:44,774
ଆପଣ ଭାବୁନାହାଁନ୍ତି ଯେ ଏହା କିଛି ଜିଆଓନିଙ୍ଗ୍ |

35
00:04:52,770 --> 00:05:00,000
- ପୁରୁଣା ବନ୍ଧୁମାନେ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଦେବେ |
- ଆସ, ତୁମେ ବଳପୂର୍ବକ ମରିପାରିବ ନାହିଁ |

36
00:07:13,100 --> 00:07:14,681
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

37
00:07:22,359 --> 00:07:24,691
ମୁଁ କହିଲି, ତୁମେ ଭଲ ଅଛ କି?

38
00:07:27,220 --> 00:07:28,220
ଖାଲି ବାନ୍ଧ |

39
00:07:50,971 --> 00:07:52,222
ହଉ,

40
00:07:54,475 --> 00:07:55,385
ଧନ୍ୟବାଦ

41
00:07:56,140 --> 00:07:57,550
ଆପଣ ସ୍ welcome ାଗତ

42
00:08:00,814 --> 00:08:04,147
ଯତ୍ନର ସହିତ ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପରେ |

43
00:08:05,319 --> 00:08:06,229
ବିଦାୟ

44
00:08:32,263 --> 00:08:39,760
(ବନ୍ଧୁ ଯୋଡନ୍ତୁ)

45
00:08:51,000 --> 00:08:52,000
ନକ୍ |

46
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
ମୁଁ ମଧ୍ୟ କିଛି କରିବାକୁ ଚାହେଁ

47
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
କୁହ ଅପେକ୍ଷା କର |

48
00:10:20,037 --> 00:10:21,698
ଏହା କ’ଣ?

49
00:10:24,291 --> 00:10:25,872
କିଛି ନୁହେଁ |

50
00:10:28,879 --> 00:10:30,460
ପ୍ରକୃତ ରହସ୍ୟ |

51
00:10:34,385 --> 00:10:35,625
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

52
00:10:39,000 --> 00:10:40,620
ମୁଁ ଦେଖୁଥିଲି

53
00:10:41,976 --> 00:10:42,635
କିପରି?

54
00:10:43,144 --> 00:10:48,389
ଆପଣ ଏହାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତି କି?
ତୁମକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରି ନାହିଁ କି?

55
00:10:48,566 --> 00:10:51,057
ତୁମେ କିପରି କଥାବାର୍ତ୍ତା କର |

56
00:10:51,402 --> 00:10:54,235
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଜାଣେ

57
00:10:54,405 --> 00:10:57,397
କିନ୍ତୁ ତୁମ ମଧ୍ୟରେ ସୁସଂଗତ ନୁହେଁ |

58
00:10:57,658 --> 00:11:01,571
- ଏହିପରି ଜିନିଷଗୁଡିକ ତୁମେ ଟ୍ୟୁବ୍ କରୁନାହଁ |
- ମୁଁ ଯତ୍ନ ନେଉଛି |

59
00:11:02,163 --> 00:11:05,155
ଏହିପରି ଚାଲନ୍ତୁ ଖରାପ ହୋଇପାରେ |

60
00:11:05,916 --> 00:11:07,577
ହଁ ମୁଁ ଚାଲିଗଲି |

61
00:11:17,595 --> 00:11:20,086
- ଭଉଣୀ |
- ଆଉ କିପରି?

62
00:11:22,099 --> 00:11:23,930
କିପରି କାନ୍ଦିବେ?

63
00:11:26,103 --> 00:11:28,845
ସେ ତୁମକୁ ଗାଳି ଦେଇନଥିଲେ କି?

64
00:11:29,523 --> 00:11:31,354
ଏହି ପିଲାଟି ପ୍ରକୃତରେ ପାଉଁଶ |

65
00:11:32,943 --> 00:11:37,107
- ତୁମେ ତଥାପି ଏହାର ପ୍ରାରମ୍ଭ ମିନିଟ୍ |
- କଣ?

66
00:11:37,698 --> 00:11:41,941
ମୁଁ ହଠାତ୍ ଭାବିଲି ନାହିଁ ତୁମେ ଗର୍ବିତ |

67
00:11:42,703 --> 00:11:44,785
ସୁନ୍ଦର ସ୍ପର୍ଶ କୁହନ୍ତୁ |

68
00:11:45,289 --> 00:11:46,790
ମୁଁ ଭଲକୁ ଟାଙ୍ଗି ଦେଲି |

69
00:11:47,458 --> 00:11:51,622
ଭଉଣୀ ମୋର କିଛି ଅଛି ... ନମସ୍କାର?

70
00:12:01,555 --> 00:12:12,477
ଏହା

71
00:13:02,783 --> 00:13:07,197
ମୁଁ କହିଲି। ଆପଣ କ’ଣ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି ଫୋନକୁ ଶୀଘ୍ର ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ |

72
00:13:09,290 --> 00:13:11,872
ପ୍ରକୃତରେ କ interesting ତୁହଳପ୍ରଦ |

73
00:13:12,460 --> 00:13:15,702
ସେହି girl ିଅଟି ଅତି ସହଜରେ ଲଗାଯାଇ ନାହିଁ |

74
00:13:16,297 --> 00:13:17,457
ମଜାଳିଆ

75
00:13:17,882 --> 00:13:22,467
ମୁଁ ଭାବିଲି ସେ କ’ଣ ଶୁଦ୍ଧ ଭଉଣୀ କାଗଜ |

76
00:13:22,803 --> 00:13:26,045
ସର୍ବଶେଷରେ ବେଶ୍ୟା ଗ୍ରୀନ୍ ଟି ନଥିଲା |

77
00:13:32,229 --> 00:13:36,723
ବାସ୍ତବରେ, ଅନ୍ତିମ ବିଶ୍ଳେଷଣରେ ମୁଁ ଶସ୍ତା ନୁହେଁ |

78
00:13:37,234 --> 00:13:38,144
ଆସ |

79
00:13:47,161 --> 00:13:49,994
ପ୍ରକୃତରେ ସାଓ ହୁଲି |

80
00:13:50,831 --> 00:13:52,571
ତୁମେ ଅଧିକ ଖରାପ |

81
00:14:18,442 --> 00:14:22,936
ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବୁ ain ାମଣା ପୁନର୍ବାର କିଣ |

82
00:14:23,447 --> 00:14:29,192
ସବିଶେଷ ତଥ୍ୟ ଆସିବାକୁ ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

83
00:14:50,808 --> 00:14:51,718
କଣ

84
00:16:19,397 --> 00:16:20,887
Xiaohui

85
00:16:38,165 --> 00:16:42,329
ମୁଁ ତୁମର ପରିସ୍ଥିତି ଜାଣେ

86
00:16:42,587 --> 00:16:46,421
ଏହା ମୁଁ ଜାଣେ

87
00:16:49,927 --> 00:16:53,590
ଏହା କ big ଣସି ବଡ ଡିଲ୍ ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

88
00:16:54,015 --> 00:16:58,600
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁଭବ କରୁଛି ଯେ ଏହା ଖରାପ ନୁହେଁ |

89
00:17:00,605 --> 00:17:04,598
ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ମୋର ବହୁତ ପୁରୁଣା ଅଛି ନା |

90
00:17:06,611 --> 00:17:07,771
ମୁଁ ବୁ .ିପାରୁଛି

91
00:17:08,529 --> 00:17:12,363
କିନ୍ତୁ ତୁମର ପରିସ୍ଥିତି |

92
00:17:37,892 --> 00:17:41,225
ମୁଁ ଜାଣେ ଯେ ମୁଁ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବି |

93
00:17:51,072 --> 00:17:54,815
(ଫାର୍ମାସି)

94
00:18:10,758 --> 00:18:13,841
ବସ୍ ଭିତରେ ଲୁଚି ରହିଛନ୍ତି କି?

95
00:18:15,096 --> 00:18:17,007
ବାହାରକୁ ଆସ |

96
00:18:17,515 --> 00:18:21,007
ମୁଁ ଯିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିପାରିବି ନାହିଁ |

97
00:18:21,769 --> 00:18:23,509
- ଆସ |
- କରୁଛନ୍ତି?

98
00:18:23,938 --> 00:18:26,270
ମୋତେ ଦୁଇଟି ବୋତଲ ସିରପ ଦିଅ |

99
00:18:29,777 --> 00:18:33,861
ଧନ୍ୟବାଦ, ପୁରୁଣା ବନ୍ଧୁ |

100
00:18:34,198 --> 00:18:37,690
ସେଠାରେ ପାନୀୟ ଆତ୍ମା |

101
00:18:38,619 --> 00:18:41,361
ମୁଁ କେବଳ ଜାଣେ ସେ ALICE |

102
00:18:43,541 --> 00:18:45,372
- ନମସ୍କାର
- Hello

103
00:18:47,128 --> 00:18:50,211
ସମ୍ପ୍ରତି ମୋର ବହୁତ ଖୁସି ଥିଲା |

104
00:18:50,631 --> 00:18:53,623
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କହିଲି ଅନେକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇଁ ଲାଭଦାୟକ ହୋଇପାରେ |

105
00:18:54,218 --> 00:18:56,880
- ଆମେ ଶୀଘ୍ର ଯିବା |
- ଜିଆ କଣ |

106
00:19:05,396 --> 00:19:07,978
ମୋର କଥା?

107
00:19:08,816 --> 00:19:10,647
ତୁମର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ |

108
00:19:11,152 --> 00:19:19,742
ଧୀରେ ଧୀରେ ଆଟ୍ରୋଫି ଶେଷରେ ଯ sexual ନ କାର୍ଯ୍ୟ ହରାଇପାରେ |

109
00:19:26,083 --> 00:19:26,993
କିପରି?

110
00:19:52,109 --> 00:19:53,360
ଏହା ତୁମର

111
00:20:02,954 --> 00:20:06,287
ମନେରଖନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଇନଭଏସ୍ କୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ |

112
00:21:05,600 --> 00:21:09,513
କିନ୍ତୁ ଅସୁସ୍ଥ ହେବା ପରେ ଗ୍ରହଣ କରିବା ବହୁତ କଷ୍ଟକର |

113
00:21:09,854 --> 00:21:10,513
ଠିକ୍ |

114
00:21:24,535 --> 00:21:25,365
ଏହା କ’ଣ?

115
00:21:40,384 --> 00:21:43,126
ତାହା ଭଲ ଧନ୍ୟବାଦ |

116
00:22:24,345 --> 00:22:26,586
ତୁମର ଯତ୍ନ ନିଅ |

117
00:22:43,114 --> 00:22:44,945
ପୁରୁଣା

118
00:23:16,314 --> 00:23:19,397
ଅଧିକ ଫଳ ଖାଇବା ପାଇଁ ଭାଲୁ |

119
00:23:27,575 --> 00:23:30,157
ତୁମେ ମାଂସ ଖାଇବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

120
00:23:46,344 --> 00:23:47,834
ବହୁତ ଭଲ

121
00:23:49,097 --> 00:23:51,179
ସେ ବହୁତ ଭଲ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଭାବିନଥିଲେ |

122
00:24:41,649 --> 00:24:44,732
ମୋତେ ଫୁଲ ପଠାନ୍ତୁ କାହିଁକି?

123
00:24:46,321 --> 00:24:47,902
କିଛି ନୁହେଁ |

124
00:24:49,657 --> 00:24:52,319
ହଠାତ୍ ତୁମ ପରି ଅନୁଭବ କଲା |

125
00:24:53,077 --> 00:24:54,066
ଶ୍ରୀ

126
00:24:56,831 --> 00:25:04,249
ମୋତେ ଥଟ୍ଟା କର ନାହିଁ

127
00:25:04,422 --> 00:25:06,913
- ତୁମେ ମୋତେ ପ୍ରତାରଣା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?
- ନା

128
00:25:07,508 --> 00:25:09,499
ମୁଁ ତୁମକୁ ଆଘାତ କରିବି ନାହିଁ |

129
00:25:12,597 --> 00:25:15,088
ମୋ ପତ୍ନୀ ବହୁତ ଦିନ ମରିଗଲେ |

130
00:25:15,767 --> 00:25:24,015
ମୋର ସବୁବେଳେ ବହୁତ ଏକୁଟିଆ ଲୋକ ଥିଲେ |

131
00:25:24,943 --> 00:25:28,185
ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ ପାଏ |

132
00:25:28,446 --> 00:25:31,438
ତେଣୁ ମୁଁ ତୁମର ଯତ୍ନ ନେବା ପାଇଁ ପଦକ୍ଷେପ ନେବି |

133
00:25:35,286 --> 00:25:36,867
ମୁଁ ଏହା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଛି

134
00:25:43,962 --> 00:25:47,796
ଆପଣ ନିଜ ପାଇଁ କିପରି ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବେ?

135
00:25:53,805 --> 00:25:54,134
ମୁଁ ...

136
00:27:01,623 --> 00:27:03,864
(ବିଶ୍ରାମ)

137
00:27:08,546 --> 00:27:11,458
(ମୁଁ ତୁମକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେଉଛି)

138
00:27:45,416 --> 00:27:50,581
ଶୀଘ୍ର କେହି ଆସିବେ |

139
00:27:51,172 --> 00:27:55,165
କିଛି ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

140
00:27:56,594 --> 00:27:57,845
ଭଲ ଆରାମଦାୟକ |

141
00:28:39,470 --> 00:28:40,880
ଆସିବାକୁ

142
00:28:47,479 --> 00:28:48,468
ଫୋନ୍ |

143
00:28:55,820 --> 00:28:56,980
ଶୀଘ୍ର ହୁଅ |

144
00:28:57,322 --> 00:28:59,153
ଜାରି ରହିବ କି ନାହିଁ |

145
00:29:04,245 --> 00:29:05,405
ଭଲ ଆରାମଦାୟକ |

146
00:29:26,267 --> 00:29:29,680
ଏହା ପରସ୍ପରର ବ୍ୟବହାର ନୁହେଁ |

147
00:29:32,440 --> 00:29:33,350
ଲଜ୍ଜା |

148
00:29:38,530 --> 00:29:43,615
ଏହା ତୁମ ପରି ହେବାକୁ କେହି ଚାହୁଁନଥିଲେ କି?

149
00:29:47,539 --> 00:29:52,875
ଆପଣ ତଥାପି ଏକ ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଦେଖୁଛନ୍ତି |

150
00:30:00,552 --> 00:30:01,382
ମୁଁ କହୁଛି

151
00:30:02,303 --> 00:30:04,385
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କିଛି କରିନାହାଁନ୍ତି କି?

152
00:30:04,639 --> 00:30:09,724
ଏକ ପ୍ରେମିକ ଖୋଜ |

153
00:30:14,149 --> 00:30:27,654
ସବୁବେଳେ ଲୋକଙ୍କୁ ଚିନ୍ତିତ କରେ ନାହିଁ |

154
00:30:28,496 --> 00:30:32,409
ତୁମର ଯତ୍ନ ନେବା ପାଇଁ ତୁମର କେହି ଦରକାର |

155
00:30:33,084 --> 00:30:41,423
ଅନ୍ୟଥା, ତୁମର ଅବଶ୍ୟ ବହୁତ ତିକ୍ତ ଥିଲା ...

156
00:30:41,426 --> 00:30:44,668
(ମୁଁ ତୁମକୁ ମନେ ପକାଉଛି ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ରହିବି)

157
00:30:51,352 --> 00:30:55,015
(ଅଧିକ ମାଂସ ବହନ କରନ୍ତୁ)

158
00:31:56,334 --> 00:32:00,748
- ତୁମେ କିପରି ଯାଉଛ ତୁମେ ମୋ କଥା ଶୁଣୁଛ |
- ଆରେ ତୁମେ

159
00:32:00,755 --> 00:32:05,499
- କେବଳ ଏକ ଫୋନ୍ କଲ୍ ଗ୍ରହଣ କଲା |
- ମୁଁ ଫୋନର ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ମୁଁ ମଜୁରୀ ଦେଇଛି?

160
00:32:06,511 --> 00:32:15,680
- ହାତ ଏବଂ ପାଦ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ |
- ଏବଂ ମୁଁ ପୁଣି କଥାବାର୍ତ୍ତା କରେ |

161
00:32:15,687 --> 00:32:19,930
- ଏହିପରି କିଛି ଦେଖିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |
- ଆଚ୍ଛା, ଭଲ,

162
00:32:20,025 --> 00:32:22,858
ଶୀଘ୍ର ବାହାରକୁ ଯିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

163
00:32:32,704 --> 00:32:34,194
ମାମୁଁ ମାମୁଁ ଶୀଘ୍ର ଛାଡିଦେଲେ |

164
00:32:50,305 --> 00:32:54,298
ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବି

165
00:32:55,727 --> 00:32:58,139
- ତଥାପି ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ?
- କେବଳ ଏକ ମାଂସ କ୍ଷତ |

166
00:33:11,076 --> 00:33:12,486
ଖାଆନ୍ତୁ |

167
00:33:13,495 --> 00:33:18,080
ଅଧିକ ପୁଷ୍ଟିକର ଯୋଗ କରିବାକୁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ |

168
00:33:20,085 --> 00:33:21,245
ଶୀଘ୍ର ଖାଆନ୍ତୁ |

169
00:34:04,963 --> 00:34:09,047
ଯଦିଓ ମୂଲ୍ୟବାନ ନୁହେଁ, ଏହାକୁ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ |

170
00:34:10,217 --> 00:34:19,637
ପ୍ରକୃତରେ ସୁନ୍ଦର |

171
00:34:35,909 --> 00:34:37,410
ମୁଁ ଭଲ ପାଏ

172
00:34:41,166 --> 00:34:43,657
ପ୍ରେମ ଏବଂ କିଏ

173
00:34:44,418 --> 00:34:45,999
ମୁଁ ଭଲ ପାଏ

174
00:34:49,925 --> 00:34:50,835
ପ୍ରକୃତରେ?

175
00:34:52,677 --> 00:34:54,258
ମୁଁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଦ ଅଛି କି?

176
00:34:57,014 --> 00:34:59,676
ଜେଜେବାପା ପ୍ରକୃତରେ ଖରାପ ଭାବରେ ବାହାରକୁ ଆସିଥିଲେ |

177
00:35:02,020 --> 00:35:05,183
- ତୁମେ ମଜା କରୁଛ କି?
- ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

178
00:35:05,690 --> 00:35:09,103
ବାପା, ତୁମେ ସବୁ ଠିକ୍?

179
00:35:09,694 --> 00:35:16,281
- ମୁଁ କିଛି ଠିକ୍ ଦେଖାଯାଉଛି?
- ଏବଂ ସେହି ବୃଦ୍ଧ ମହିଳା କ’ଣ କରନ୍ତି?

180
00:35:16,368 --> 00:35:23,365
ବୁ old ୀ କିଏ ଏକ ଛୋଟ girl ିଅ ଏବଂ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଥିଲା |

181
00:35:23,792 --> 00:35:26,124
ତୁମେ ଏହାର ଅର୍ଥ girl ିଅ?

182
00:35:27,963 --> 00:35:29,874
ହଁ ଏହା କିପରି?

183
00:35:31,716 --> 00:35:36,301
ମୁଁ ବୃଦ୍ଧ? Girl ିଅଟି ପାଇବ ନାହିଁ?

184
00:35:37,389 --> 00:35:43,305
ମୁଁ ଏହା କହିବାକୁ ଚାହୁଁ ନଥିଲି ଯେ ଏହା ବେଆଇନ ନୁହେଁ

185
00:35:44,563 --> 00:35:45,723
ନିୟମ ବିରୁଦ୍ଧ ନୁହେଁ, ଠିକ୍?

186
00:35:46,481 --> 00:35:48,642
ମୁଁ ଜାଣେ କିପରି |

187
00:35:48,733 --> 00:35:53,147
ମୋର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବିଷୟରେ ତୁମକୁ କେବେ ଚିନ୍ତା କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

188
00:35:55,407 --> 00:36:00,071
ଏଡମନ୍ଟନ୍ ମୋତେ ବିଳମ୍ବ କରିବାକୁ କୋଠରୀକୁ ବିଳମ୍ବ କଲା |

189
00:36:03,081 --> 00:36:07,074
ଏହା ଦେଖିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ପଛକୁ ନେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ କି?

190
00:36:11,590 --> 00:36:12,750
ଧ ati ର୍ଯ୍ୟହୀନ?

191
00:36:14,426 --> 00:36:16,917
ଜେଜେବାପା ପ୍ରକୃତରେ ପୁଅ ତଳକୁ |

192
00:36:31,109 --> 00:36:34,192
- କ’ଣ କରିବେ?
- କିପରି କରିବେ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ!

193
00:36:34,196 --> 00:36:36,938
ତୁମର ଏକ ଉପାୟ ଅଛି କି?

194
00:37:17,489 --> 00:37:20,572
କାହିଁକି ଛିଡାହୋଇ ସ୍ୱାଗତ କରୁନାହାଁନ୍ତି?

195
00:37:28,500 --> 00:37:29,489
ଧନ୍ୟବାଦ

196
00:37:31,920 --> 00:37:36,334
ମୋର ବାପା ତୁମକୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ |

197
00:38:18,884 --> 00:38:22,297
- ଠିକ୍ ଅଛି |
- ବାସ୍ତବରେ ସହରରେ ପ୍ରେମ |

198
00:38:24,306 --> 00:38:25,216
ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀ ସଂଯୋଗ |

199
00:39:25,700 --> 00:39:45,212
ଏହାକୁ ଶୀଘ୍ର ଖାଆନ୍ତୁ |

200
00:39:47,556 --> 00:39:49,638
ଭଲ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |

201
00:39:50,058 --> 00:39:54,142
- ଭୋଜନ ଏବଂ ଭୋକ ମଧ୍ୟ ଏହା |
- ଖାଇବା ଭଲ |

202
00:39:54,229 --> 00:39:55,309
ତାହା ଭଲ ଅଟେ |

203
00:39:56,898 --> 00:39:58,308
- ଖାଅ |
- ଭଲ

204
00:40:30,849 --> 00:40:33,181
ଆସ

205
00:41:10,972 --> 00:41:13,054
ଧୂପ |

206
00:41:13,809 --> 00:41:14,889
ଆସ |

207
00:41:16,228 --> 00:41:18,139
ଅଳ୍ପ ଜିନିଷ ଖାଅ |

208
00:41:30,242 --> 00:41:33,905
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ସେ ଏହାକୁ ଖାଇବାକୁ କିଛି ବାକି ଅଛି?

209
00:41:33,995 --> 00:41:39,740
ମୁଁ ଉପରୋକ୍ତ ନୋଟରେ ଲେଖିଛି କି?

210
00:41:40,836 --> 00:41:43,999
ତେଣୁ ମୁଁ ବହୁତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଖାଏ ନାହିଁ |

211
00:41:46,091 --> 00:41:57,434
ପାନକେକ୍ ଖାଇବାକୁ ମଧ୍ୟ ଭଲ |

212
00:42:34,973 --> 00:42:36,474
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

213
00:42:37,225 --> 00:42:38,806
ତୁମକୁ ଟକ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କର |

214
00:42:40,145 --> 00:42:41,385
ଏଥିରେ କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ |

215
00:43:59,975 --> 00:44:06,972
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛି ଏବଂ ତୁମେ ଶୁଣି ନାହଁ କି?

216
00:44:07,816 --> 00:44:10,057
 ପରିବାର ପାଇଁ ଅସୁବିଧା |

217
00:46:06,018 --> 00:46:09,510
ତୁମେ ଭଲ ଆରାମଦାୟକ ଅନୁଭବ କର |

218
00:46:21,950 --> 00:46:23,281
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

219
00:47:10,749 --> 00:47:14,992
ତାହା ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ର ଥିଲା |

220
00:47:23,595 --> 00:47:32,515
ମୁଁ ଯାହା ସଫା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

221
00:48:36,668 --> 00:48:39,080
- ପ୍ରକୃତରେ ଦୁଷ୍ଟ |
- ଏବଂ ତାପରେ a

222
00:48:58,190 --> 00:49:03,355
- ତୁମେ କ’ଣ ଖୁସି ନୁହଁ?
- ପ୍ରକୃତରେ ନୁହେଁ |

223
00:49:07,449 --> 00:49:13,194
- ତୁମେ ଦେଖ, ଏହା ମୂର୍ଖ ନୁହେଁ |
- ହଁ ସୁନ୍ଦର

224
00:49:14,123 --> 00:49:19,709
ତୁମେ କେବେ ଗୁଳି କରିଛ?

225
00:49:25,050 --> 00:49:28,042
- ଏଥିରେ କ୍ଳାନ୍ତ |
- କିଛି ନାହିଁ |

226
00:49:28,720 --> 00:49:32,304
ଏହି ଦିନଟି ମଧ୍ୟ ଥିଲା!

227
00:49:32,391 --> 00:49:40,389
- ଏହା କ’ଣ?
- ତୁମେ poured ାଳି ସାରିଛ?

228
00:49:40,482 --> 00:49:42,894
ତୁମେ ଆଇନହୀନ!

229
00:49:46,739 --> 00:49:48,400
Oops. ପ୍ରକୃତରେ

230
00:49:51,994 --> 00:49:55,486
ଯୁବାବସ୍ଥା ଏହିପରି ଅଟେ |

231
00:49:56,665 --> 00:49:59,748
- ସେ ପ୍ରାୟତ that ସେହି ଠିକ୍?
- ତେଣୁ ସିଧା ହେଡଷ୍ଟ୍ରଙ୍ଗ୍ |

232
00:50:19,521 --> 00:50:24,015
ସେହି ପିଲାଟି ପ୍ରକୃତରେ ଅଶ୍ଳୀଳ ଭିଡିଓ ଦେଖେ |

233
00:50:26,612 --> 00:50:28,773
ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ଟ୍ୟୁବ୍ କର ନାହିଁ |

234
00:50:29,782 --> 00:50:35,869
- ଯାହା ସେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ |
- ଯୁବାବସ୍ଥା ତାଙ୍କ ସହିତ କୁଲା |

235
00:50:35,871 --> 00:50:38,032
ତୁମେ କେମିତି!

236
00:50:39,041 --> 00:50:43,785
- ସେହି ମହିଳା ହେତୁ ସମସ୍ତେ ଆସିଥିଲେ |
- ଏକ ଅଭିଯୋଗ ୱେଲ ଫ୍ରିଜ୍ |

237
00:50:44,880 --> 00:50:47,792
ସେ ଏଥିରେ ବହୁତ ଭଲ ନୁହଁନ୍ତି |

238
00:50:49,134 --> 00:50:52,547
ଏହା ଠିକ୍ କି? ଏହା କି ତୁମେ ପ୍ରଲୋଭିତ କରିପାରିବ |

239
00:51:08,654 --> 00:51:09,894
ନିଜକୁ କିଛି ବାଧ୍ୟ କର ନାହିଁ |

240
00:51:32,845 --> 00:51:37,430
ଯାହା ମୁଁ ତୁମଠାରୁ ଆବିଷ୍କାର କରିଛି |

241
00:51:57,286 --> 00:51:58,446
କିପରି

242
00:52:00,706 --> 00:52:02,116
ଏହାକୁ ସହଜ ନିଅ |

243
00:52:03,459 --> 00:52:07,543
ମୁଁ କେବଳ ତୁମ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରେ |

244
00:52:08,797 --> 00:52:11,960
ମା ଜୁଆ ଗ୍ୟାସରେ ନାହାଁନ୍ତି କି?

245
00:52:24,647 --> 00:52:26,387
ଟ୍ୟୁସୁଆନ୍ ଖଟା ନୁହେଁ |

246
00:52:28,317 --> 00:52:29,477
ଟିକିଏ

247
00:52:32,988 --> 00:52:34,899
ଶରୀର ପ୍ରତି ସର୍ବଦା ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | 

248
00:52:37,743 --> 00:52:40,485
କମ୍ ରେଖା ଏବଂ ବିନ୍ଦୁ |

249
00:53:02,851 --> 00:53:05,342
- ତୁମେ ହଠାତ୍ କିପରି ଫେରି ଆସିବ |
- କିପରି

250
00:53:05,354 --> 00:53:08,266
- ମୁଁ ବହୁତ କ୍ଳାନ୍ତ
- ମୁଁ ତୁମକୁ ଏକ ଗ୍ଲାସ୍ ପାଣି ଦେବି?

251
00:53:08,357 --> 00:53:13,602
- ତୁମେ ମୋତେ କାହିଁକି ବସିବାକୁ ଦିଅ? 
- ତୁମେ ପ୍ରଥମେ ଭଲ ପିଇବା ଉଚିତ୍ |

252
00:53:14,446 --> 00:53:21,784
ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ପ୍ରକାରର ଜିନିଷ ଦେଖିବାକୁ ପଡିବ |
ବାପା ଏବଂ ପୁଅ ମୋତେ କେତେ ଦୁ sad ଖୀ ନୁହେଁ!

253
00:53:23,038 --> 00:53:27,122
ତୁମେ ଦୁଇଜଣ ଆଶା ପୂରଣ କରୁନାହଁ |

254
00:53:27,126 --> 00:53:30,368
ଆଚ୍ଛା, ଭଲ, କାନ୍ଦ ନାହିଁ ଏକ ଛୋଟ ବିନ୍ଦୁ | 

255
00:53:30,379 --> 00:53:33,041
ଆପଣ ଏହାକୁ କିପରି ପସନ୍ଦ କରିପାରିବେ!

256
00:53:33,132 --> 00:53:34,963
ଓ ops ଅସୁସ୍ଥ!

257
00:54:03,829 --> 00:54:05,740
କେବଳ ଏତେ କମ୍ | 

258
00:54:07,499 --> 00:54:09,160
ଏହାକୁ ଆରାମ କର |

259
00:54:19,345 --> 00:54:20,334
ତୁମେ ଅପେକ୍ଷା କର |

260
00:54:25,935 --> 00:54:26,845
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

261
00:54:28,020 --> 00:54:31,854
ମୁଁ ଜାଣେ ଆପଣ ଏଥିରେ ମୋତେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ |

262
00:54:32,942 --> 00:54:34,352
କିନ୍ତୁ କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

263
00:55:07,977 --> 00:55:10,810
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କ’ଣ କରିପାରିବି?

264
00:55:11,480 --> 00:55:15,393
ମୁଁ ଅଧିକ ଜରୁରୀ ପୋଷାକ ବଦଳାଇଲି ନାହିଁ |

265
00:55:31,750 --> 00:55:33,490
ତେବେ କଣ? ...

266
00:55:39,758 --> 00:55:41,339
ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ମୋତେ ପସନ୍ଦ କରୁଛ?

267
00:55:43,762 --> 00:55:47,596
ତୁମେ ମୋତେ ଭୁଲ ବୁ stood ିଛ

268
00:55:51,353 --> 00:55:53,765
ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ ଗୁପ୍ତରେ ମୋତେ ଦେଖ |

269
00:55:57,026 --> 00:56:01,110
ଏହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ ଯେ ଆମେ |

270
00:56:02,781 --> 00:56:04,772
ସେମାନେ ଘରେ ନାହାଁନ୍ତି |

271
00:56:06,785 --> 00:56:10,277
ତୁମେ ପାଟି ଦେଖ |

272
00:56:16,128 --> 00:56:19,962
ଯେ ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ, ଏବଂ ତେଣୁ ଆମେ ...

273
00:56:27,806 --> 00:56:30,297
ଆସ ମୁଁ ତୁମର

274
00:56:31,811 --> 00:56:32,971
ମୁଁ ସମସ୍ତ ତୁମର

275
00:58:35,434 --> 00:58:36,765
ଦୟାକରି ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ବିନ୍ଦୁ |

276
00:59:19,979 --> 00:59:21,890
ଏହା ମୋର ସ୍ୱପ୍ନ ଠିକ୍ |

277
00:59:39,415 --> 00:59:44,409
- ତୁମେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଯିଏ ଅନ୍ଧ ହୋଇଯାଏ କ’ଣ?
- କରିନାହାଁନ୍ତି |

278
00:59:44,503 --> 00:59:50,339
ବିରକ୍ତ ହୋଇ ଉଠି ବ୍ୟାୟାମ କରିବାକୁ ବାହାରିଲା |

279
00:59:50,342 --> 00:59:52,333
ଲଜ୍ଜାର ଚାଓ ସାଇରେନ୍ |

280
00:59:55,681 --> 00:59:59,594
ନିଶ୍ଚିତ, ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖିବା | 

281
01:00:02,355 --> 01:00:04,095
ତୁମେ କ’ଣ ଗର୍ବିତ? 

282
01:00:05,608 --> 01:00:24,199
ଜୀବନ ତୁମ ପାଇଁ ଭଲ ଅଟେ |

283
01:00:31,634 --> 01:00:34,046
ନମସ୍କାର ଜେନି ତୁମେ |

284
01:00:34,637 --> 01:00:36,798
ନମସ୍କାର ଜେନି ତୁମେ |

285
01:00:52,321 --> 01:00:53,310
ଭଲ ପାଉଡର |

286
01:01:44,790 --> 01:01:48,874
ଡାକ୍ତର!

287
01:01:53,870 --> 01:01:57,870
ଡାକ୍ତରମାନେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ ତାଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ |

288
01:01:59,870 --> 01:02:01,080
ଆମେ ଚେଷ୍ଟା କରିଛୁ |

289
01:02:01,080 --> 01:02:01,260
ଆମେ ଚେଷ୍ଟା କରିଛୁ ଡାକ୍ତରମାନେ |

290
01:02:01,260 --> 01:02:01,870
ଆମେ ଚେଷ୍ଟା କରିଛୁ |

291
01:02:03,142 --> 01:02:06,134
ତୁମେ ଆମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ଜରୁରୀ |

292
01:02:06,228 --> 01:02:08,640
ଆମେ ବାସ୍ତବରେ କୋଣ ଅନୁକୋଣରେ |

293
01:02:09,640 --> 01:02:13,640
ତୁମେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର |

294
01:02:13,903 --> 01:02:16,645
ଏଥର ଆମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ |

295
01:02:17,239 --> 01:02:21,983
ମୁଁ କଦାପି ଗୋରୁ କରିବି ନାହିଁ ଏବଂ ଘୋଡା ଠିକ ଅଛି |

296
01:02:22,411 --> 01:02:25,403
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

297
01:02:25,831 --> 01:02:27,662
ଏହା କର |

298
01:02:28,334 --> 01:02:32,327
ଆମ ପରିବାର ଏତେ ଦୁ hetic ଖଦାୟକ |

299
01:02:32,338 --> 01:02:36,672
ତୁମେ ମୋତେ ବଞ୍ଚିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

300
01:02:37,093 --> 01:02:39,150
ମୁଁ ତୁମକୁ ଦୟା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି

301
01:02:39,250 --> 01:02:42,250
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମେ ଫେରିଯିବାରେ ବ୍ୟସ୍ତ |

302
01:03:01,250 --> 01:03:02,650
ଶୀତଳ ପାଗ |

303
01:03:05,454 --> 01:03:08,040
ଏହି ଶୀତରେ ବହୁତ ଖରାପ |

304
01:03:11,040 --> 01:03:13,040
ତୁମେ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିଛ |

305
01:03:16,040 --> 01:03:20,040
କ things ଣସି ଜିନିଷ ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

306
01:03:25,040 --> 01:03:28,040
ମୁଁ ଲଜ୍ଜିତ ହୋଇଛି

307
01:03:30,040 --> 01:03:37,040
ତୁମେ ଯଥେଷ୍ଟ ଶୀଘ୍ର ସୁସ୍ଥ ହୋଇଯାଅ |

308
01:03:39,460 --> 01:03:40,320
ଠିକ୍ |

309
01:03:44,040 --> 01:03:47,640
ଅନ୍ୟଟି ମୋ ପାଇଁ |

310
01:03:52,640 --> 01:03:57,640
ଆପଣ କେବେ ଚିନ୍ତା କରିଛନ୍ତି କି ପରେ କିପରି କରିବେ |

311
01:03:58,640 --> 01:03:59,640
ତେଣୁ ଏହା ହୋଇ ନ ପାରେ |

312
01:04:01,640 --> 01:04:05,640
ଇତ୍ୟାଦି ନମସ୍କାର ଆମେ କିପରି ଗତି କରିପାରିବା |

313
01:04:09,340 --> 01:04:10,200
ହଁ 

314
01:04:30,200 --> 01:04:31,200
ନମସ୍କାର

315
01:04:35,200 --> 01:04:36,200
କିପରି କହିବେ ନାହିଁ |

316
01:04:41,000 --> 01:04:42,000
ଆସ |

317
01:04:43,300 --> 01:04:44,700
- କଣ କରିବେ |
- ବୁଲିବାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ |

318
01:04:47,807 --> 01:04:51,470
କି ପ୍ରକାର

319
01:05:10,413 --> 01:05:14,253
- ଏହା ଅତ୍ୟଧିକ ଅତିରିକ୍ତ ହେବ ନାହିଁ |
- ଏହା ନୁହେଁ |

320
01:05:22,842 --> 01:05:34,344
ଭଲ ଦେଖାଯାଉ |

321
01:05:54,123 --> 01:05:56,535
ନମସ୍କାର ଜେନି ତୁମେ |

322
01:06:24,153 --> 01:06:31,400
ସେ ଆଜି କେତେ ଦୟାଳୁ ଆସିଥିଲେ |

323
01:06:33,246 --> 01:06:34,577
ତୁମ ବିଷୟରେ କିପରି?

324
01:06:36,249 --> 01:06:38,490
ଆସ |

325
01:06:38,584 --> 01:06:41,747
ମୋଡି ମୋଡି ଡା

326
01:06:46,008 --> 01:06:47,839
ତୁମେ କେମିତି ଅଛ

327
01:06:52,598 --> 01:06:56,511
କେମିତି ଥିଲା |

328
01:06:57,437 --> 01:07:00,270
ଠିକ୍ ଅଛି |

329
01:07:17,790 --> 01:07:23,456
କେମିତି ...

330
01:07:28,968 --> 01:07:31,129
ସ୍ୱାମୀ

331
01:07:37,143 --> 01:07:38,804
ତୁମେ ଫେରି ଆସ |

332
01:07:42,648 --> 01:07:44,309
ଦଳ ଆସିଲା |

333
01:07:49,572 --> 01:07:52,564
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୋଇ ରୁହ |

334
01:08:01,167 --> 01:08:07,504
ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଏପରି ଅନୁଭବ ନାହିଁ |

335
01:08:17,100 --> 01:08:19,011
ଖରାପ ମୁଡ୍

336
01:08:22,939 --> 01:08:26,352
ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଯାଇଛନ୍ତି

337
01:08:28,528 --> 01:08:29,859
ନିର୍ବୋଧ |

338
01:08:30,613 --> 01:08:34,856
ଓ ,, ତୁମକୁ ମିଛ କୁହ ନାହିଁ |

339
01:08:35,451 --> 01:08:37,942
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | 

340
01:08:37,953 --> 01:08:42,117
ଯାହା ଆସ, ତାହା କର |

341
01:08:43,376 --> 01:08:44,536
ଧୀର

342
01:09:01,227 --> 01:09:03,218
ଟିକିଏ ଅସହଜ |

343
01:09:06,566 --> 01:09:08,898
କଣ

344
01:09:09,652 --> 01:09:13,736
ଲୋକମାନେ ବିଶେଷ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧନ୍ତି |

345
01:09:15,825 --> 01:09:18,066
- ପୁନର୍ବାର |
- ଭଲ

346
01:09:18,161 --> 01:09:19,901
ଆସ |

347
01:09:20,912 --> 01:09:22,743
ଅପେକ୍ଷା କର |

348
01:09:23,166 --> 01:09:26,078
ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ |

349
01:09:27,420 --> 01:09:29,160
କିପରି

350
01:09:30,423 --> 01:09:32,664
ଭଦ୍ର

351
01:09:34,093 --> 01:09:39,429
ମୁଁ ଟିକିଏ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

352
01:09:40,265 --> 01:09:55,281
ଟିପ୍ସ ଯେତେବେଳେ ବିଛଣା ଭଦ୍ର ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

353
01:09:55,281 --> 01:09:57,943
ଶୀଘ୍ର ଶୀଘ୍ର ଯାଅ |

354
01:09:58,951 --> 01:10:00,862
ଶୁଆଙ୍ଗଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇଥିଲା

355
01:10:22,475 --> 01:10:24,966
ଏହାକୁ କିପରି ଚଲାଇବେ |

356
01:10:25,061 --> 01:10:28,224
କାନମା ଦେଖନ୍ତୁ |

357
01:10:28,898 --> 01:10:32,819
ଏପରି କିଛି ଜିନିଷ ଅଛି ଯାହାକୁ ଆପଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ |

358
01:10:32,819 --> 01:10:34,901
ମୁଁ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି

359
01:10:37,573 --> 01:10:39,154
ତୁମେ କଣ ହସୁଛ

360
01:10:39,742 --> 01:10:42,905
ସେଠାରେ ଭ୍ୟୁ ୟାର୍ଡ ଅଛି |

361
01:10:43,663 --> 01:10:44,903
ତାହା ହୋଇନାହିଁ |

362
01:10:57,427 --> 01:10:59,509
ପିଇବା ଜାରି ରଖ |

363
01:10:59,595 --> 01:11:01,506
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ପିଇଲେ |

364
01:11:01,514 --> 01:11:05,507
ଏହାକୁ ଗାଇସିଂ ଗେମ୍ ହରାଇବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ |

365
01:11:06,185 --> 01:11:07,846
ନା, ନା

366
01:11:09,022 --> 01:11:16,440
ଖେଳ ଅନୁମାନ କରିବା ମୁଁ ତୁମ ଘୋଡାକୁ କେବେବି ଖାଲି ରଖେ ନାହିଁ |

367
01:11:16,446 --> 01:11:25,696
ତାପରେ ତୁମେ ଆମକୁ ତିନୋଟି ସହିତ ମାରିଲ |

368
01:11:25,705 --> 01:11:29,539
- A - ତେଇଶି ଆସ ଆସ |

369
01:11:30,209 --> 01:11:32,541
ମାନସଙ୍ଗମଙ୍ଗ

370
01:11:47,977 --> 01:11:49,717
ତେଣୁ | 

371
01:11:57,654 --> 01:12:00,236
ଧରି ରଖିବା |

372
01:12:28,101 --> 01:12:30,513
ଆପଣ କିପରି ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି

373
01:12:30,520 --> 01:12:31,851
ଠିକ୍ ଅଛି |

374
01:14:18,378 --> 01:14:20,539
ସ୍ୱାଦ ପାଇଁ

375
01:14:33,560 --> 01:14:34,720
ଖାଇବା ଭଲ |

376
01:14:36,229 --> 01:14:40,222
- ତାହା ଭଲ ଅଟେ |
- ସେମାନଙ୍କର ଉଦ୍ୟମ ଜାରି ରଖ |

377
01:14:41,568 --> 01:14:43,650
ଏହାକୁ ଦେଖ |

378
01:14:46,072 --> 01:14:49,064
ତୁମେ ଯାହା ଦେଖୁଛ

379
01:14:52,245 --> 01:14:55,829
ଇନ୍ଧନ ତେଲ |

380
01:15:03,506 --> 01:15:08,091
ମୁଁ କେବଳ ଏକ ଭୟଙ୍କର ରହସ୍ୟ ଆବିଷ୍କାର କଲି |

381
01:15:09,762 --> 01:15:11,923
ଆରେ ହେ!

382
01:15:14,017 --> 01:15:16,258
Go tell her

383
01:15:31,618 --> 01:15:34,109
ଖେଳିବାକୁ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପଶ୍ଚିମକୁ ବାହାରିଲେ |

384
01:15:35,038 --> 01:15:41,034
ଯଦି ଏହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ ପରି ହୁଏ ତେବେ a ହୋଇପାରେ |

385
01:15:41,711 --> 01:15:49,959
ମୁଁ ବହୁତ ସହଜ ହୋଇପାରେ |

386
01:16:01,815 --> 01:16:04,147
ଏହା

387
01:16:11,991 --> 01:16:16,985
ଅପ୍ ଅପ୍ |

388
01:16:27,590 --> 01:16:31,424
ତୁମ ପାଖକୁ ଆସ |

389
01:16:31,428 --> 01:16:32,508
ଧନ୍ୟବାଦ

390
01:16:35,682 --> 01:16:36,171
କୁ

391
01:16:39,686 --> 01:16:42,928
ଶୁଆଜା ନୁହେଁ | 

392
01:16:43,857 --> 01:16:48,021
ମୁଁ

393
01:16:48,695 --> 01:16:51,277
- ଟିକେ ଗରମ |
- ଏଥିରେ କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ |

394
01:16:52,031 --> 01:16:53,441
ସ Fort ଭାଗ୍ୟବଶତ

395
01:16:53,450 --> 01:16:56,692
କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଦେଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

396
01:16:57,537 --> 01:17:01,621
ଭଲ କଥା |

397
01:17:31,154 --> 01:17:35,648
ବୁଲିବାବେଳେ ଧୀର ହେବା ଜରୁରୀ |

398
01:17:35,658 --> 01:17:37,910
କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ |

399
01:17:38,411 --> 01:17:40,322
ମୁଁ ଧରିଛି 

400
01:17:40,413 --> 01:17:42,244
ଏହା ... କିଛି ନୁହେଁ |

401
01:17:42,749 --> 01:17:46,913
- ଏକାଠି ହେବା | 
- ମୋତେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ନିଅ |

402
01:17:47,337 --> 01:17:49,498
ଯାଅ

403
01:17:50,256 --> 01:17:51,837
ଶହେ ତେଇଶ

404
01:18:46,646 --> 01:18:49,137
ଟିକିଏ ଯାଅ |

405
01:19:09,836 --> 01:19:11,576
ମାମୁଁ

406
01:19:16,176 --> 01:19:19,168
ବିଛଣାରେ ଶୋଇ, ଠିକ୍ |

407
01:19:23,016 --> 01:19:24,597
ଭଲ

408
01:19:45,121 --> 01:19:47,453
ଏହା ଅଧିକ ଆରାମଦାୟକ ଅଟେ |

409
01:21:20,050 --> 01:21:20,789
ଆସ |

410
01:21:32,395 --> 01:21:34,226
ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି କରନ୍ତି |

411
01:21:38,151 --> 01:21:40,642
ମୋର ନିଜେ

412
01:21:41,905 --> 01:21:44,487
- ଏହା କରିପାରିବ -

413
01:21:46,159 --> 01:21:48,571
ବସିବା ପାଇଁ |

414
01:21:49,663 --> 01:21:52,996
ଭଲ ପଏଣ୍ଟ ସଟ |

415
01:21:53,166 --> 01:21:54,997
ତୁମେ ଏହାକୁ ଶୁଟ୍ କର |

416
01:21:56,086 --> 01:22:00,750
ଓ ,, ବୃଦ୍ଧ ବସିଥିଲେ

417
01:22:01,841 --> 01:22:04,924
ଆମେ ଏକ ଭଲକୁ ପରାସ୍ତ କରିବା ଜରୁରୀ |

418
01:22:05,011 --> 01:22:07,502
ହସ

419
01:22:07,514 --> 01:22:12,099
ଶହେ ତେଇଶ

420
01:22:12,936 --> 01:22:16,178
ତୁମେ ଆସ

421
01:22:20,026 --> 01:22:21,857
ଠିକ୍ ଅଛି |

422
01:22:28,034 --> 01:22:30,696
ବହୁତ ଭଲ ଫିଟ୍ |

423
01:22:31,705 --> 01:22:35,289
ବାପା ଏବଂ daughter ିଅ ନାତି ନାତୁଣୀ ଦେଖନ୍ତି |

424
01:22:35,876 --> 01:22:40,290
123 ହସି ହସି ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |

425
01:22:53,810 --> 01:22:54,970
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୋଇ ରୁହ |

426
01:22:59,733 --> 01:23:01,223
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୋଇଛି |

427
01:23:16,750 --> 01:23:19,241
ଅସାଧୁ

428
01:27:43,100 --> 01:27:47,343
ଏବଂ ତୁମେ ଏକାଠି ବହୁତ ଖୁସି |

429
01:27:54,528 --> 01:27:58,441
ଧନ୍ୟବାଦ ମୋ ସହିତ ଅଛି

430
01:28:03,453 --> 01:28:11,041
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଜାଣେ ଆମେ ଏହିପରି ଆଗକୁ ଯାଇ ପାରିବୁ ନାହିଁ |

431
01:28:28,562 --> 01:28:36,901
ଆମର ଦିନ ଏକାଠି |

432
01:28:40,073 --> 01:28:44,066
ଦୁଇ ଜଣ ଦିନକୁ ନେଇ ଖୁସି |

433
01:28:45,495 --> 01:28:49,329
ଅନ୍ୟ କ than ଣସି ଜିନିଷ ଅପେକ୍ଷା ମୂଲ୍ୟବାନ |

434
01:29:12,272 --> 01:29:20,862
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଜାଣେ ଯେ ମୋର ଅବଶିଷ୍ଟ ଜୀବନ |

435
01:29:22,532 --> 01:29:27,617
ତୁମର ଏକ ଭଲ ଭବିଷ୍ୟତ ରହିବା ଉଚିତ୍ |

436
01:29:37,965 --> 01:29:43,631
ଆମେ ମଧ୍ୟ ଅଲଗା ହେବା ଉଚିତ୍ |

437
01:29:45,806 --> 01:29:56,228
ତୁମକୁ ମାଛି ଉପଭୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବା ଉଚିତ୍ |

438
01:29:57,818 --> 01:29:59,979
ଶାନ୍ତିରେ ଯାଅ |

439
01:30:03,073 --> 01:30:04,734
ବିଦାୟ

440
01:31:29,409 --> 01:31:32,742
ବହୁତ ଭଲ ମ୍ୟାଚ୍ |

441
01:31:33,830 --> 01:31:36,913
ତୁମ ପରି ଦେଖାଯାଉ |

442
01:31:37,000 --> 01:31:42,745
ଆମେ ସମାନ

443
01:31:43,507 --> 01:31:46,749
ଠିକ୍ ଏକ ସୁନ୍ଦର ପରି |

444
01:31:48,428 --> 01:31:50,589
ସବୁବେଳେ ଆଖି ପାଇଁ ଅଧିକ ଆନନ୍ଦଦାୟକ | 

445
01:31:51,431 --> 01:31:53,843
ଯାହା ଅଭାବ ନୁହେଁ |

446
01:31:53,850 --> 01:31:56,842
- ଡାହାଣ ଡାହାଣ
- ଆହୁରି କିଛି

447
01:31:56,937 --> 01:32:02,273
ଫଳାଫଳଗୁଡିକ ଆମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକାଠି ବଞ୍ଚିବା ଜାରି ରଖିଛୁ |

448
01:32:04,361 --> 01:32:09,446
ତଥାପି ସେହି ଦିନ ଜାରି ରଖିବାକୁ |

449
01:32:11,785 --> 01:32:16,199
- ଏକ ବଡ କଥା ନୁହେଁ |
- ଆକର୍ଷଣୀୟ ଆକର୍ଷଣୀୟ |

450
01:32:17,207 --> 01:32:20,370
ସବୁବେଳେ ଅଧିକ ସୁନ୍ଦର |

451
01:32:20,460 --> 01:32:22,712
ଆପଣ ନିଜକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରନ୍ତି ନାହିଁ |

452
01:32:23,213 --> 01:32:24,623
ସ୍ମଗ୍ ଅଟେ |

453
01:32:29,887 --> 01:32:38,727
(ଧନ୍ୟବାଦ, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖିବାରେ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ)

454
01:33:01,668 --> 01:33:03,750
ହସିବା

455
01:33:06,256 --> 01:33:09,840
ତୁମେ ଠିକ୍ ହେବ ନାହିଁ |

456
01:33:10,677 --> 01:33:16,013
ଯେ କିଛି ଗ୍ଲାସ୍ ଏତେ ଅଦରକାରୀ ନୁହେଁ |

457
01:33:16,099 --> 01:33:19,262
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ହତାଶ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ସେତେବେଳେ ପିଇବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

458
01:33:19,853 --> 01:33:22,094
ଶୁଖିଲା ଶୁଖିଲା |

459
01:33:39,706 --> 01:33:43,619
ଶୀତର ବିସ୍ତୃତ ପରୀକ୍ଷା |

460
01:34:02,479 --> 01:34:03,559
କିପରି

461
01:34:08,485 --> 01:34:15,482
ତୁମେ ମୋତେ ଏକ ଅନୁଗ୍ରହ କର |

462
01:34:18,328 --> 01:34:21,070
କିମ୍ବା ଏକ କପ୍ ପିଅନ୍ତୁ |

463
01:34:21,582 --> 01:34:25,996
ନ୍ୟୁରୋପାଥି କଣ କରେ | 

464
01:34:26,920 --> 01:34:29,252
ଗଡ଼ୁଛି |

465
01:34:29,339 --> 01:34:29,339
କାମ ପରେ ଏହା ବିଷୟରେ ମିସ୍ |